Müzakirə:Nəzər eylə

Vikimənbə saytından
Jump to navigation Jump to search

Bu səhifə Nəzər eylə məqaləsinin müzakirə səhifəsidir.

Daxili prinsiplər


Hilal, yoxsa halal[redaktə]

Məncə "Hilalına haram qatma" cümləsindəki hilal sözü orfoqrafik səhvdi, halal olmalıdı məntiqlə: "Halalına haram qatma" olanda cümlə daha məntiqli olur. Hilal aypara deməkdi. Ayparaya haram qatmaq mümkün deyil ki. Böyük ehtimalla Xətainin bu şeirini latın qrafikasına transliterasiya edən səhv edib. Çünki ərəb qrafikasında yazarkən saitlərdən istifadə edilmir deyə, "hilal" və "halal" sözlərinin qarşıdırılması mümkündür.--samral müzakirə 17:07, 3 may 2020 (UTC)

Samral bəy doğru deyirsiz. --Araz Yaquboglu (müzakirə) 17:25, 3 may 2020 (UTC)