Bacı-qardaşa aid: Redaktələr arasındakı fərq
Redaktənin izahı yoxdur |
Redaktənin izahı yoxdur |
||
| Sətir 17: | Sətir 17: | ||
<poem> |
<poem> |
||
Qardaş dərdi yaman ağır olur bacı üçün. |
Qardaş dərdi yaman ağır olur bacı üçün. |
||
Bacıların fəxri qardaşdır. Qardaş-bacı yaman gündə adamın |
Bacıların fəxri qardaşdır. Qardaş-bacı yaman gündə adamın arxasıdır. |
||
arxasıdır. |
|||
Qardaşlarım məni tək qoydular. |
Qardaşlarım məni tək qoydular. |
||
Qardaşı qara daşa dönən bacılara qurban. Mərd qardaşım laylay. |
Qardaşı qara daşa dönən bacılara qurban. Mərd qardaşım laylay. |
||
Sözü ilə söz tutulan, sözü ilə söz pozulan, dağ olub dalımda |
Sözü ilə söz tutulan, sözü ilə söz pozulan, dağ olub dalımda duran qardaşım laylay. Qardaş deyəndə dilim yandı deyən bacılar ağlasın. |
||
duran qardaşım laylay. Qardaş deyəndə dilim yandı deyən bacılar |
|||
ağlasın. |
|||
Qardaş apar bazara məni, |
Qardaş apar bazara məni, |
||
| Sətir 30: | Sətir 27: | ||
Salla bacını məzara qardaş. |
Salla bacını məzara qardaş. |
||
Eldə bir misal var: Əri eldən taparlar, oğulu beldən alarlar, |
Eldə bir misal var: Əri eldən taparlar, oğulu beldən alarlar, bəs qardaşı hardan alarlar? Dağlarda dağım qardaş, bağlarda bağım qardaş, sərin yaylağım, qaranlıq yollarımın işığı qardaşım lay-lay. |
||
bəs qardaşı hardan alarlar? Dağlarda dağım qardaş, bağlarda bağım |
|||
qardaş, sərin yaylağım, qaranlıq yollarımın işığı qardaşım |
|||
lay-lay. |
|||
Acılar acısıyam, |
Acılar acısıyam, |
||
| Sətir 40: | Sətir 34: | ||
Mən onun bacısıyam |
Mən onun bacısıyam |
||
Ay qardaşını yazda itirən bacılar. Sirdaş qardaşının üzünə, |
Ay qardaşını yazda itirən bacılar. Sirdaş qardaşının üzünə, səsinə həsrət qalan bacılara qurban. |
||
səsinə həsrət qalan bacılara qurban. |
|||
</poem> |
</poem> |
||
[[Kateqoriya:Ağılar]] |
[[Kateqoriya:Ağılar]] |
||
16:08, 10 may 2019 tarixindəki versiya
| Bacı-qardaşa aid Müəllif: Portal:Şifahi xalq ədəbiyyatı |
| Mənbə: Azərbaycan Folkloru Antologiyası. XVIII kitab. Şəki folkloru. III cild (az). AMEA Folklor İnstitutu. folklorinstitutu.com (2008). Orijinal mənbədən 2016-03-16 tarixində arxivləşdirilib. Yoxlanılıb 2016-08-12. |
Qardaş dərdi yaman ağır olur bacı üçün.
Bacıların fəxri qardaşdır. Qardaş-bacı yaman gündə adamın arxasıdır.
Qardaşlarım məni tək qoydular.
Qardaşı qara daşa dönən bacılara qurban. Mərd qardaşım laylay.
Sözü ilə söz tutulan, sözü ilə söz pozulan, dağ olub dalımda duran qardaşım laylay. Qardaş deyəndə dilim yandı deyən bacılar ağlasın.
Qardaş apar bazara məni,
Öldün saldın məni azara qardaş
Aç belindən kəməndi,
Salla bacını məzara qardaş.
Eldə bir misal var: Əri eldən taparlar, oğulu beldən alarlar, bəs qardaşı hardan alarlar? Dağlarda dağım qardaş, bağlarda bağım qardaş, sərin yaylağım, qaranlıq yollarımın işığı qardaşım lay-lay.
Acılar acısıyam,
Şirin nar acısıyam
Hər kəsin qardaşı ölüb
Mən onun bacısıyam
Ay qardaşını yazda itirən bacılar. Sirdaş qardaşının üzünə, səsinə həsrət qalan bacılara qurban.