Vikimənbə:Kənd meydanı

Vikimənbə saytından
Keçid et: naviqasiya, axtar
Kənd meydanı
Kənd meydanına Xoş Gəldiniz!

Bu səhifənin məqsədi Vikimənbə ilə əlaqədar olan və cavabını bilmədiyiniz suallar verə biləcəyiniz xəbərləşmə məkanı yaratmaqdır. Vikimənbədə texniki və idarəetməyə dair mövzular burada müzakirə edilir.

  • Vikimənbə ilə əlaqədar bir gəlişmə bildirəcəksinizsə, Vikimənbə:Elanlar səhifəsini istifadə edin.

Bu səhifəni yazarkən:

  • Vikimənbə qaydalarına görə təhqir və təzyiqlərin qadağan olunduğunu unutmayın;
  • Lütfən yazdığınız mesajların sonunda imza qoymağı unutmayın.
  • Arxivdəki müzakirələrə buradan baxa bilərsiniz.
Təkliflər İdarəçilər Güncəl Hadisələr


Qısayol:
VM:KM


Introducing the Wikimedia public policy site[redaktə]

Hi all,

We are excited to introduce a new Wikimedia Public Policy site. The site includes resources and position statements on access, copyright, censorship, intermediary liability, and privacy. The site explains how good public policy supports the Wikimedia projects, editors, and mission.

Visit the public policy portal: https://policy.wikimedia.org/

Please help translate the statements on Meta Wiki. You can read more on the Wikimedia blog.

Thanks,

Yana and Stephen (Talk) 18:12, 2 sentyabr 2015 (UTC)

(Sent with the Global message delivery system)

Open call for Individual Engagement Grants[redaktə]

My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.

Greetings! The Individual Engagement Grants program is accepting proposals until September 29th to fund new tools, community-building processes, and other experimental ideas that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), Individual Engagement Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space.

Thanks,

I JethroBT (WMF), Community Resources, Wikimedia Foundation. 20:52, 4 sentyabr 2015 (UTC)

(Opt-out Instructions) This message was sent by I JethroBT (WMF) (talk) through MediaWiki message delivery.

Only one week left for Individual Engagement Grant proposals![redaktə]

(Apologies for using English below, please help translate if you are able.)

There is still one week left to submit Individual Engagement Grant (IEG) proposals before the September 29th deadline. If you have ideas for new tools, community-building processes, and other experimental projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request.

I JethroBT (WMF), Community Resources 21:01, 22 sentyabr 2015 (UTC)

Reimagining WMF grants report[redaktə]

(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)

Last month, we asked for community feedback on a proposal to change the structure of WMF grant programs. Thanks to the 200+ people who participated! A report on what we learned and changed based on this consultation is now available.

Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on the outcomes discussion page.

With thanks, I JethroBT (WMF) 16:56, 28 sentyabr 2015 (UTC)

Vikimənbə - Vikimənbə əvəzləməsi[redaktə]

Salam. Bildiyiniz kimi Vikimənbənin adı ilə bağlı problem var. Ortadakı "M" hərfi kiçik olmalıdır. Bunun üçün müraciət etmişəm. Ümid edirəm, etirazınız yoxdur. Fikirlərinizi gözləyirəm.--Emin ismarış 14:58, 30 sentyabr 2015 (UTC)

Dəstək Dəstək-- Digər vikilayihələrin adında bu cür standart tətbiq edilib. Odur ki, burda da bu cür olması daha yaxşı olar.--Wertuose (müzakirə) 16:00, 30 sentyabr 2015 (UTC)
Dəstək Dəstək Vacib və vacib olduğu qədər də zəruri bir dəyişiklikdir. Hətta deyərdim ki, bunu çoxdan etmək lazım idi. --►Cekli829 17:36, 30 sentyabr 2015 (UTC)
Dəstək Dəstək Dəyişiklik edilməsi daha doğrudur.--Sortilegus (müzakirə) 20:12, 30 sentyabr 2015 (UTC)
Dəstək Dəstək Əlbəttə ki əvəzlənmə olmalıdır. Heç Azərbaycan dilində belə yazılış qaydası yoxdur axı. Əvvəldən gərək ediləydi bu. İndi də gec deyil. --Araz Yaquboglu (müzakirə) 05:15, 1 oktyabr 2015 (UTC)
Dəstək Dəstək Düzdü görünüşcə "Vikimənbə" daha gözəl görünür, amma əsas olan dilimizin qaydalarıdır ki, hazırki yazılış da dilimizin orfoqrafiya qaydalarına ziddir.--samral müzakirə 17:32, 3 oktyabr 2015 (UTC)
Dəstək Dəstək--Kriptex (müzakirə) 17:15, 8 oktyabr 2015 (UTC)

Tərcümə əsərlər[redaktə]

Hamıya Salamlar. Mən yaxın vaxtlarda Rübailər/Xaqani Şirvani/Xəlil Yusiflinin tərcüməsində ([1]) adlı səhifə yaratmışdım. İdarəçimiz Eminn bəy onu müəllif hüququ pozuntusu səbəbi ilə silib. Demirəm səhv edib silib, əslində bəli müəlliflik hüququ müəlliflə bərabər tərcüməçiyə də düşür. Amma bu prinsiplə yanaşsaq gərək onda Xaqani Şirvaninin digər əsərləri də silinə. Məsələn: şairin Anası haqqında, ‎Atasından şikayət kimi mətnləri də tərcümə olunub və burada da mündəricatda aydıca yazılıb. Eyni ilə dediklərim Nizami Gəncəvi, Məhəmməd Füzuli və başqaları haqqında da keçərlidir. Çünki hamsı tərcümə olunub. Təklifim odur ki, əgər hamılıqla razıyıqsa tərcümə olunmuş əsərləri müəlliflik hüququ ilə qorumayaq. Bununla biz heç kimin hüququnu pozmuruq, əksinə onları yaxşı mənada təbliğ edir, Vikimənbəni isə inkişaf etdirə bilirik. Eminnlə bərabər SamralCeklinin də fikirləri maraqlıdır. --Araz Yaquboglu (müzakirə) 14:47, 3 oktyabr 2015 (UTC)

Məncə də bu mövzuda bir qərara gəlməliyik. Ya hamısı qalmalıdır, ya da hamısı silinməlidir. Mənim fikrimi soruşası olsaz, Sovet vaxtı tərcümə olunan əsərlər qalmalıdır məncə. Çünki onlar tam olaraq müəllif hüquqları ilə qorunmurlar. Məsələn sovet vaxtı yazılmış və tərcümə olunan əsərlərin çoxsu əksəriyyəti 25 000 tiraj olmaqla "2004-cü il latın qrafikası ilə kütləvi nəşrlərin həyata keçirilməsi haqqında prezident fərmanı" ilə təkrar nəşr olundu. Bu azmış kimi bu yaxınlarda daha bir neçə əsəri Qanun təkrar nəşr elədi. Çoxsu da icazəsiz. Heç kimdən heç bir səs çıxmadı. Yenə də bu mövzuda hər kəsin fikri maraqlı olardı.--samral müzakirə 17:40, 3 oktyabr 2015 (UTC)
Salam. Mən özüm Vikimənbədə yeni fəaliyyətə başlayanda fikrim ancaq zənginləşdirmək idi. Müəlliflik hüququ haqda heç bir anlayışım yox idi. Tərcümə əsərləri müəlliflik hüququ ilə qorunur, bu məlumdur. Bu il o müəlliflik hüququ pozuntusuna görə yüzlərlə səhifəni sildim. Əvvəllər əlavə olunmuş əsərləri silməmək olar, amma gərək yenidən müəlliflik hüququ pozuntusu olan əsərləri daxil etməyək. Vikipediyada bunu etmək olar, sırf vikiformata uyğun ensiklopedik yazılar tapmaq çətindir, o kütləvi hal almaz. Amma bu gün burada bu pozuntuya göz yumsaq kütləvi şəkildə əlavələr olunar. Bu dəqiqə Vikimənbədə olan əsər sayı elə də az deyil. Keyfiyyəti artırmaq lazımdır, şablonlar, kateqoriyalar yaratmaq lazımdır ki, oxucular istifadə edə bilsin. Vikimənbənin inkişafı yalnız məzmunun artması ilə bağlı deyil. Digər vikilərdə istifadə olunan İndex, Modul ad fəzaları var, biz hələ onlardan necə istifadə etməli olduğumuzu bilmirik. Müəlliflik hüququ pozuntusu olan əsərlərin əlavə olunmağının tərəfdarı deyiləm. Hətta indi olan əsərlərin də təxminən 5-10 %-də problemlər var, onları da birdəfəlik həll etmək lazımdır.--Emin ismarış 19:33, 3 oktyabr 2015 (UTC)
Emin ismarış sovet vaxtı yazılmış və o vaxt tərcümə olunmuş əsərlərin yerləşdirilməsinin bir problemi olmaz məncə. 1-2 gün əvvəl "Qanun" nəşriyyatının direktoru Şahbaz Xuduoğlu ilə danışırdım. Dedim ki, "siz kimdən icazə alıb "Qılınc və qələm", "Səfillər" və s. kimi müəllifinin və tərcüməçisinin ölümünün üstündən 70 il keçməyən şəxslərin əsərlərini təkrar nəşr edirsiz?" Dedi ki, "sağ olanların özlərindən. Vəfat edənlərin isə heç kimindən. O dövrün əsərləri (həm yazılmış, həm də tərcümə edilmiş) sovet inciləri hesab olunur. Bütün xalqın mülkiyyəti sayılır demək olar ki." Bundan başqa bir şeyi də qeyd edim ki, sovet dövründə yazılmış və tərcümə edilmiş əsərlərin çoxsu 2004 və 2007 prezident fərmanları ilə əksəriyyəti hər biri 25 000 tiraj olmaqla təkrar nəşr oldundu. Və heç kimdən də icazə alınmadı. Çünki sovet dövründə yazılmış və tərcümə edilmiş əsərlər üçün dövlət tərəfindən müəllif və tərcüməçilərə minlərlə rubl pul ödənirdi və bu əsərlər avtomatik keçirdi SSRİ-nin mülkiyyətinə və SSRİ o əsərləri istədiyi qədər təkrar nəşr edirdi. Heç bir problem də olmurdu. İndi də Azərbaycan Respublikası Azərbaycan SSR-in hüquqi varisi kimi o əsərləri heç bir problem olmadan təkrar nəşr etdi. Dövlətlə yanaşı "Qanun" və "Kitab Klubu" nəşriyyatları da bu işi görür. Bütün bu yazdıqlarımı nəzərə alaraq sovet dövründə yazılmış, tərcümə edilmiş və ilk dəfə o dövrdə nəşr edilmiş əsərləri vikimənbəyə yerləşdirməkdə heç bir problem olmaz deyə düşünürəm. Amma yenə də təkrar edirəm, yalnız və yalnız sovet dövründə yazılmış, tərcümə edilmiş və nəşr olunmuş əsərlər.--samral müzakirə 14:59, 6 dekabr 2015 (UTC)

Community Wishlist Survey[redaktə]

Community Tech Team via MediaWiki message delivery (müzakirə) 21:57, 9 noyabr 2015 (UTC)

Wikimania 2016 scholarships ambassadors needed[redaktə]

Hello! Wikimania 2016 scholarships will soon be open; by the end of the week we'll form the committee and we need your help, see Scholarship committee for details.

If you want to carefully review nearly a thousand applications in January, you might be a perfect committee member. Otherwise, you can volunteer as "ambassador": you will observe all the committee activities, ensure that people from your language or project manage to apply for a scholarship, translate scholarship applications written in your language to English and so on. Ambassadors are allowed to ask for a scholarship, unlike committee members.

Wikimania 2016 scholarships subteam 10:47, 10 noyabr 2015 (UTC)

Harassment consultation[redaktə]

Please help translate to your language

The Community Advocacy team the Wikimedia Foundation has opened a consultation on the topic of harassment on Meta. The consultation period is intended to run for one month from today, November 16, and end on December 17. Please share your thoughts there on harassment-related issues facing our communities and potential solutions. (Note: this consultation is not intended to evaluate specific cases of harassment, but rather to discuss the problem of harassment itself.)

Regards, Community Advocacy, Wikimedia Foundation

Your input requested on the proposed #FreeBassel banner campaign[redaktə]

This is a message regarding the proposed 2015 Free Bassel banner. Translations are available.

Hi everyone,

This is to inform all Wikimedia contributors that a straw poll seeking your involvement has just been started on Meta-Wiki.

As some of your might be aware, a small group of Wikimedia volunteers have proposed a banner campaign informing Wikipedia readers about the urgent situation of our fellow Wikipedian, open source software developer and Creative Commons activist, Bassel Khartabil. An exemplary banner and an explanatory page have now been prepared, and translated into about half a dozen languages by volunteer translators.

We are seeking your involvement to decide if the global Wikimedia community approves starting a banner campaign asking Wikipedia readers to call on the Syrian government to release Bassel from prison. We understand that a campaign like this would be unprecedented in Wikipedia's history, which is why we're seeking the widest possible consensus among the community.

Given Bassel's urgent situation and the resulting tight schedule, we ask everyone to get involved with the poll and the discussion to the widest possible extent, and to promote it among your communities as soon as possible.

(Apologies for writing in English; please kindly translate this message into your own language.)

Thank you for your participation!

Posted by the MediaWiki message delivery 21:47, 25 November 2015 (UTC) • TranslateGet help

Community Wishlist Survey[redaktə]

MediaWiki message delivery (müzakirə) 14:38, 1 dekabr 2015 (UTC)

Community Wishlist Survey[redaktə]

MediaWiki message delivery (müzakirə) 07:04, 4 dekabr 2015 (UTC)

Get involved in Wikipedia 15![redaktə]

This is a message from the Wikimedia Foundation. Translations are available.

International-Space-Station wordmark blue.svg

As many of you know, January 15 is Wikipedia’s 15th Birthday!

People around the world are getting involved in the celebration and have started adding their events on Meta Page. While we are celebrating Wikipedia's birthday, we hope that all projects and affiliates will be able to utilize this celebration to raise awareness of our community's efforts.

Haven’t started planning? Don’t worry, there’s lots of ways to get involved. Here are some ideas:

Everything is linked on the Wikipedia 15 Meta page. You’ll find a set of ten data visualization works that you can show at your events, and a list of all the Wikipedia 15 logos that community members have already designed.

If you have any questions, please contact Zachary McCune or Joe Sutherland.

Thanks and Happy nearly Wikipedia 15!
-The Wikimedia Foundation Communications team

Posted by the MediaWiki message delivery, 20:58, 18 dekabr 2015 (UTC) • Please help translate to your languageKömək

Wikimania 2016 Scholarships - Deadline soon![redaktə]

Please help translate to your language

A reminder - applications for scholarships for Wikimania 2016 in Esino Lario, Italy, are closing soon! Please get your applications in by January 9th. To apply, visit the page below:

Patrick Earley (WMF) via MediaWiki message delivery (müzakirə) 01:49, 5 yanvar 2016 (UTC)

yastıq[redaktə]

baş qoymaq üçün yumşaq tük toplusu

2016 WMF Strategy consultation[redaktə]

Please help translate to your language

Hello, all.

The Wikimedia Foundation (WMF) has launched a consultation to help create and prioritize WMF strategy beginning July 2016 and for the 12 to 24 months thereafter. This consultation will be open, on Meta, from 18 January to 26 February, after which the Foundation will also use these ideas to help inform its Annual Plan. (More on our timeline can be found on that Meta page.)

Your input is welcome (and greatly desired) at the Meta discussion, 2016 Strategy/Community consultation.

Apologies for English, where this is posted on a non-English project. We thought it was more important to get the consultation translated as much as possible, and good headway has been made there in some languages. There is still much to do, however! We created m:2016 Strategy/Translations to try to help coordinate what needs translation and what progress is being made. :)

If you have questions, please reach out to me on my talk page or on the strategy consultation's talk page or by email to mdennis@wikimedia.org.

I hope you'll join us! Maggie Dennis via MediaWiki message delivery (müzakirə) 19:06, 18 yanvar 2016 (UTC)