Batmış əzaya şiyyə əyyami-Fatimiyyə

Batmış əzaya şiyyə əyyami-Fatimiyyə Müəllif: Vüqar Biləcəri Tərcümə edən: Hüseyn Cəlilov

Mənbə: Vüqar Biləcəri. "Qərib xəyal" kitabı. Səh 40

Batmış əzaya şiyyə əyyami-Fatimiyyə,
Qəmdir bizə hədiyyə əyyami-Fatimiyyə.

Qoxuyur qəm ətri yellər, gözlərdə qanlı sellər,
Fəryad edər könüllər, əyyami-Fatimiyyə.

Ey cami-eşqə şaiq, ey məzhəri-həqaiq,
Ey Mürtəzaya layiq, ey iftixari-Xaliq.

Ey əvvəlin şəhidə, xurşidi-bərguzidə,
Ey didə içrə didə, ey məktəbi-əqidə.

Ey mahi-şahi-Mərdan, ey ruhu-kuhi-iman,
Ey xaki-payi zişan, ey ismi ərşə zinət,
ey cimsi fərşə rəhmət.

Ey mənbəyi-məani, eşqi-Əlidə fani,
Ey eşqi-gülsitani, ey nuri-asimani,
Ey Heydərin nigari, Xətmi-Rəsul vüqari.