Məstanə gözün əksidi, ey yar, gözümdə

Məstanə gözün əksidi, ey yar, gözümdə Müəllif: Vüqar Biləcəri Tərcümə edən: Hüseyn Cəlilov

Mənbə: Vüqar Biləcəri. "Qərib xəyal" kitabı. Səh 87

Məstanə gözün əksidi, ey yar, gözümdə,
Yoxsa göz açıb nərgizi-xummar gözümdə.

Get boynuna göz muncuğu al tax, qara gözlüm,
Əfv et, gözümün nuru, bir az var gözümdə.

Kuyində gəzən itdə vəfa xisləti vardır,
Ondan da rəzil görsənir əğyar gözümdə.

Gərdi-rəhi-pakindi gözüm sürmeyi-çeşmin,
Lütf eylə, öpüm qalmasın azar gözümdə.