Müəllif:Məmməd Mübariz

←M hərfi ilə müəlliflər

Məmməd Mübariz (1911–1994)

Həmçinin baxın: Bioqrafiyası • Azərbaycan şərqşünası

Tərcümələri

Xaqani Şirvanidən

• Asudə olsaydım əgər bircə an
• Bağdadın çox yaxşı bal paldası var
• Başçıları razı salıb, xalqın dadına çatan
• Dedilər ki, saqqalına əcəb yaxıbsan həna
• Dərdim azalsın deyə, qoyun yanıma dərman
• Eşqin əzablarından sənə şikayətim var
• İmadəddin pak ruhumun sazıdır, onunla mən
• Könül, yorma məni, sakit ol bir az
• Məclisləri, məhzərləri döndərirəm gülşənə
• Mən kiçik bir şairəm, susdurulmuş, əzilmiş
• Mübarəkdir Novruzun, ey ümmətlərə sərvər
• Müsabiqə aparırkən, məni məndən soruşsan
• O pak insanı mədh etdim, İraqda şanlı sultandır
• Paklığıyla nəzərimdə cilvələndi o afət
• Qəzvin cənnət qapısıdır, İdrisi o cənnətin
• Qiyamətdə haqq yanında peyğəmbərdən savayı
• Reyi cənnət görən ac müsafırlər
• Şerin gözəl fikirləri qanadında uçuram
• Sevgilimlə qədəh tutub mey içirdik, nagahan
• Təbriz tərəfdədir Qafın qülləsi
• Xaqanlığa yaxınsa da mənim əsil nəsəbim
• Yəməndə hər qıza baxdım, dedim ki, ceyrandır
• Yüksəlişçün oldu mənə səma İraq torpağı
• Zaman keçdi, kamal qaldı gözü yerə dikilmiş